President Biden will sign an executive order that bans migrants who cross the southern border illegally from claiming asylum