Russia said on Tuesday one of its warships caught and chased off a US destroyer operating illegally in its territorial waters in the Sea of Japan, but the US Navy denied wrongdoing by its vessel and accused Moscow of making excessive maritime claims. The Admiral Vinogradov, a Russian destroyer, verbally warned USS John S. McCain,…